rewrite this title Lo que dicen: edición de cerradores

Traducido por Carlos Marcano

¡Bienvenido a la semana de los relevistas aquí en Lo que dicen! Tenemos muchas citas interesantes para deconstruir, ¡y apenas comenzaron los juegos de entrenamiento de primavera!

Comencemos en Arizona, donde hay un trío de cerradores potenciales entre los que puedes elegir, incluso mientras el mánager Torey Lovullo trabaja para tomar una decisión para los Diamondbacks.

“Quiero decir, probablemente sea aritmética simple de deducir para ustedes”, dijo Lovullo el martes. “Simplemente voy a ir un poco a ciegas aquí, pero Paul Sewald, Kevin Ginkel, Ryan Thompson, todos esos chicos que han tenido esa experiencia en grandes momentos… todos quieren hacerlo”.

Lovullo continuó dándonos algunas pistas adicionales sobre cómo se resolverá esto. Dijo que prefiere tener un solo cerrador que obtenga la mayoría de las repeticiones en la novena entrada—palabras que traen alegría a los jugadores de fantasy—y agregó esto, sobre lo que necesita de ese lanzador.

“Sí quiero tener a ese cerrador en la parte final que sé muy bien que puede entrar, no inmutarse y atacar la zona con pitcheos”, dijo Lovullo. “Si te vencen, te vencen, pero no quiero bolas lanzadas en lugares donde resulte en bases por bolas. Eso me vuelve loco. Pon la bola en el plato, no le tengas miedo al contacto y deja que tu defensa haga el trabajo por ti. Cree en ti mismo”.

No puedo hablar de cuánto creen en sí mismos estos lanzadores, pero podemos observar sus tasas de boletos, y algunas banderas rojas aparecen de inmediato. En su perdido 2025, la tasa de boletos de Ginkel fue de 4.6 por cada nueve entradas, y PECOTA proyecta que se mantendrá por encima de tres por cada nueve entradas incluso en el percentil 50. Sewald, aunque asumió el papel de cerrador en 2023 para el tramo más emocionante en la historia de los Diamondbacks desde que Luis González conectaba sencillos de globo, otorgó más de cinco boletos por cada nueve en ese tiempo para Arizona. Aún así, PECOTA cree que tanto él como Thompson tendrán un comando significativamente mayor que Ginkel. Es difícil ungir a cualquiera de ellos como el claro favorito aquí, pero sí significa que estamos en una rara instancia de entrenamiento de primavera donde el rendimiento importa: no las entradas en blanco, sino más bien cómo se ve el comando de los tres durante los juegos de primavera. Estaré observando de cerca para ver qué relevista es mejor para adelantarse en la cuenta, ya que ese es claramente el indicador principal de Lovullo. 

Desde la perspectiva de un draft de fantasía, si nadie se ha afirmado para el momento en que eliges, es posible que simplemente quieras arriesgarte con múltiples opciones de Arizona aquí, tanto para quien consiga el trabajo primero como para un posible suplente en caso de lesión. Ninguno de ellos te costará mucho capital de draft. Ginkel se registra en un ADP de 608 en las ligas draft champions de 15 equipos, con Sewald y Thompson cayendo en algún lugar a mediados de los 700. 

Me divierte ver que hay indicaciones claras en varias ligas de que cada uno de los tres tiene a sus defensores. Sewald tiene un máximo de 344, Ginkel 355, Thompson 451. No veo ninguna indicación de que alguno de estos sea un lugar razonable para tomar a cualquiera de las tres opciones de cerrador por ahora. Pero estaré observando de cerca para ver cuándo cambia eso.

Sí creo que hay una jugada de valor que encontrar en Jeff Hoffman, y el mánager de los Blue Jays, John Schneider, reforzó esta idea la semana pasada, diciéndole a Ben Nicholson-Smith que está “100 por ciento seguro si él está cerrando la mayoría de los juegos”. 

Nunca tuvo mucho sentido pensar que Toronto iría en una dirección diferente en el puesto de cerrador, pero ciertamente no han hecho ningún movimiento que presione a Hoffman. Yimi García y Tyler Rogers son excelentes opciones para preparar a Hoffman, pero ninguno se perfila como una mejora sobre el rendimiento probable de Hoffman. 

Sobre ese rendimiento, por cierto: la efectividad se infló de 2.17 con los Phillies en 2024 a 4.37 con Toronto en 2025. Pero la tasa de ponches se mantuvo realmente fuerte, y la tasa de boletos se registró justo por debajo de las marcas de su carrera. La única mancha fue la tasa de jonrones, que se parecía a sus niveles de principios de carrera cuando lanzaba en relevo intermedio para los Colorado Rockies.

El asunto es que su tasa de elevados fue en realidad más baja en 2025 que en 2024. Se lee como una casualidad absoluta: 10 de sus 15 cuadrangulares permitidos vinieron contra su recta de cuatro costuras, que también continuó perdiendo bates a un ritmo elevado, con los bateadores promediando solo .222 contra ella.

PECOTA espera que recupere prácticamente toda su habilidad del nivel de la década de 2020 para mantener la bola en el parque. Suponiendo que lo haga, y sin retadores internos significativos, Hoffman parece una de las mejores apuestas para brindar confiabilidad en la posición en 2026. Que esté siendo seleccionado en el ADP 108, detrás de cerradores como Ryan Helsley y Devin Williams, no soporta un escrutinio minucioso en mi opinión.